Путін обізвав Ющенка кишеньковим злодієм чи трупом?

Коментуючи ситуацію з літаком леді Ю, на якому врешті полетів Ющенко, екс-президент Росії Володимир Путін попалився - нинішній російський прем‘єр вжив лексику з злодійського жаргону.

"Мазурик якийсь вкрав літак", - пожартував Путін у четвер, коментуючи "літакову" ситуацію між Ющенком і Тимошенко.

Цей самий "мазурик" змусив поламати голову енну кількість людей. А виявляється, що все надзвичайно просто. "Мазурик" - слово зі злодійського жаргону, яке позначає кишенькового злодія, або (друге значення) труп людини.

Ющенка обізвали словом зі злодійського жаргону

Водночас якщо зазирнути до тлумачного словника Даля, знайдемо, що іменник "мазурик" вживається на позначення кишенькового злодія, кімнатного і вуличного у містах, особливо у столицях, де вони вигадали свою мову.

Власне, Володимир Володимирович не вперше "пропускає". На його рахунку чимало смачних перлів, таких як: "Мочить в сортире", "Тырить газ", "Сапоги всмятку", "Мы эту цену на газ не из носа выковыряли".

Та навіть про своє призначення прем‘єр-міністром на банкеті з нагоди Дня чекіста Путін відмочив: "Внедрение в преступную группировку произошло успешно. Шутка".

І ще кілька зіркових реплік екс-президента Росії:

"Кто нас обидит - тот трех дней не проживет".

"Россия может подняться с колен и как следует огреть".

Путін - майстер жаргонних перлів

"Общество не имеет права тюкать человека по башке до гробовой доски".

"У нас страна огромных возможностей не только для преступников, но и для государства".

"Если у человека есть фуражка и сапоги, он может пойти и как минимум обеспечить себе закуску и выпивку".

Нагадаємо, як писала "Українська правда", у четвер літак Ющенка, який прямував до Львова, здійснив аварійну посадку в аеропорту "Бориспіль". Після цього президент пересів на літак, підготовлений для польоту Тимошенко до Москви, оскільки той був резервним.

Водночас сторона прем'єрки повідомила, що на момент аварійної посадки літак Ющенка знаходився у цілком придатному стані.

Може, тому у п‘ятницю Юлія Володимирівна практично сказала, що Віктор Андрійович заслужив "мазурика" з вуст Путіна.

Тимошенко практично сказала, що Віктор Андрійович заслужив "мазурика" з вуст Путіна

Фото "Газети по-українськи", з сайтів ibk.ru та www.president.gov.ua