"Переспівала сама себе": Дорофєєва на коні представила українську версію свого хіта

Марія Мельник — 5 серпня 2022, 11:30

Співачка Надя Дорофєєва заспівала українською свій трек, який ще до війни було написано російською.

Наприкінці червня артистка оголосила відкритий конкурс серед авторів на кращу адаптацію тексту пісні "raznotsvetnaya" державною мовою.

"Я була приємно вражена такою великою кількістю текстів! Попри те, що багато хто схитрував і просто переклав оригінальний текст, були дійсно цікаві адаптації. Дякую кожному за участь! Але я обрала саме цей текст, тому що від ідеально передає зміст, сенс і ритм пісні raznotsvetnaya.

Коли я вперше надіслала запис команді, всі зійшлись на думці, що трек наче завжди був таким. "різнокольорова" - абсолютно моя пісня! Сподіваюсь, що вона також сподобається слухачам", - розказала Надя.

З майже 1700 надісланих варіантів артистка знайшла ту саму "різнокольорову" love. Переможницею конкурсу стала вінничанка Катерина Медведєва, яка мешкає у Сполучених Штатах

Нагадаємо, нещодавно музикант Артем Пивоваров і Дорофєєва презентували чуттєвий дует на вірш Тараса Шевченка.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Дорофєєва вперше прокоментувала розлучення з Дантесом, а той побажав їй кохання. ОНОВЛЕНО

Дантес, не дивися: Дорофєєва продемонструвала поцілунок із Кацуріним. ФОТО

Інтрига триває: Дантеса заскочили у сторіс Кацуріної

Дорофєєва