Нові сенси та ода єднанню: Білик представила українську версію хіта "Мы будем вместе"
Співачка Ірина Білик продовжує тішити прихильників українськомовним переосмисленням своїх хітів. На черзі одна з найвідоміших пісень артистки "Мы будем вместе".
Зірка зізналася, що вирішила не просто перекласти текст композиції, а вкласти в нього кардинально інший сенс, зробивши її не романтичною баладою про кохання, а присвятою всім українцям, які зараз переживають темні часи, але завдяки єднанню та вірі йдуть до Перемоги.
"Ця пісня — гімн оптимізму та надії, який нагадує нам про важливість підтримки, розуміння та безумовної любові. Ідеальний саундтрек для тих, хто вірить у силу спільності та мріє про світле майбутнє разом. Сьогодні ми обʼєднані як ніколи і маємо тримати цей настрій до нашої світлої Перемоги. Допомагати одне одному та розуміти біль ближнього. Адже ми українці, ми сильні!" — поділилася враженнями Білик.
Як відомо, "Ми будемо разом" – вже друга робота співачки з переосмислення російськомовної творчості. Раніше артистка представила пісню "Сніг".
ДИВИТИСЬ ВІДЕО:
Нагадаємо, у попередньому матеріалі TabloID розповідав про артистів, які переклали свої російськомовні пісні українською.
- Білик переклала хіт "Снег" українською та здивувала новим іміджем. Відео
- "Кияночка" Кричевського, "Франкенштейн" Полякової та "Сніг" Білик: хіти українських зірок, які переклали з російської
- ""Сніг" у крові біля твоїх дверей": Білик сильним віршем відповіла Кіркорову на виступ перед окупантами з її піснею