Янукович у Москві заплутався у наголосах та обійняв Путіна
Під час візиту до Москви з метою переговорів, зокрема з питань газу, президент Віктор Янукович вже традиційно припустився кількох помилок.
Про це пише 'Комерсант" із посиланням на голову адміністрації президента РФ Сергія Іванова.
22-го жовтня відбулася зустріч двох президентів – Януковича та Путіна.
"Я приїхав, щоб перерва була не такою великою. Скоротити приїхав... І головне, щоб усе було око в око... І привітати хочу з 60-річчям. Хочу сказати, що після 60 років (Януковичу - 62) життя не змінюється!" - сказав він.
Янукович привітав Путіна з 60-річчям, яке настало ще 7-го жовтня |
Потім подумав і додав: "Життя стає ще гарнішим". Але Янукович говорив російською, тому це звучало як "красивЕе" з наголосом на передостанній "е", хоча вірно було б зробити наголос на "и".
За підсумками переговорів Янукович заявив: "Будемо прагнути до скорочення політичного діалогу", а після тривалого роздуму над сказаним він додав: "Ні, до збереження!".
Віктор Федорович стиснув в обіймах Володимира Володимировича |
Крім того, гарант отримав нагоду обійняти російського колегу Володимира Путіна, пише "Gazeta.ua".
Нагадаємо, за останній час Янукович оконфузився двічі.
Фото Reuters з сайту "Gazeta.ua"