Іранські ЗМІ прикрили голі плечі Обами. ФОТО
Оголені плечі дружини президента США Барака Обами Мішель не сподобалися іранцям, тому були прикриті.
Іранське інформаційне агентство Fars відретушовало кадри з виступу першої леді на церемонії вручення премії "Оскар", домалювавши рукава до її відкритої сукні, повідомляє "The Telegraph".
Мішель Обама у прямому ефірі з Білого дому оголосила переможця в номінації "Найкращий фільм" - картину Бена Аффлека "Операція "Арго".
На відео дружина президента була у сріблястій сукні з вирізом і без рукавів.
Однак, іранські глядачі побачили Обаму дещо видозміненою: агентство Fars, отримавши фотографії з моменту оголошення головної нагороди, змінило їх, зробивши сукню Мішель Обами закритою.
Обамі домалювали рукава на сукні |
Згідно з іранськими законами, жінки, що з'являються на телебаченні, повинні бути одягнені в хіджаб, який покриває голову, ноги і руки.
Хоча на іноземців такі суворі правила не поширюються, іранські медіа та кіноцензори періодично вдаються до фотошопу для редагування фотографій або цілих сцен з фільмів.
До слова, сукня Обами стала не єдиною, що не сподобалося іранцям у цьогорічному "Оскарі". Агентство також висловило своє невдоволення тим, що нагороду віддали фільму "Операція "Арго".
Fars назвало фільм "антиіранським" і заявило, що його спродюсувала "сіоністська" студія Warner Bros. Іранська влада назвала фільм «рекламою для ЦРУ» і заявила, що історичні події в ньому відображені невірно.
Скріношт The Guardian