У Лободи вкрали мачо. ВІДЕО

26 січня 2011, 15:15

Співачку Світлану Лободу обікрали у Сербії.

Принаймні, прес-служба артистки запевняє, що сербська співачка Дуня Іліч "запозичила" один з хітів Лободи.

Мова йде про Свєтину пісню "Не мачо". У сербки ж композиція носить назву "Nisam laka, Maco" ("Не легко мені, мачо").

В адаптації оригінального тексту Лободи на сербську мову зміст пісні був трохи змінений. Так, якщо українка співає про претензійного обманщика, який морочить голову безневинним дівчатам, то Дуня Іліч у своєму рімейку повідомляє, що такій дівчині, як вона, підходять тільки незалежні мачо.


Що ж стосується музичного ряду, то його сербка "здерла" практично без змін.

Відеоряд Лободи і Іліч відрізняється. Однак в обох кліпах присутній хижо-сексуальний імідж жінки.

До слова, на закид української сторони у плагіаті, прес-служба сербської співачки Дуні Іліч повідомила, що в Сербії не діє закон про авторські права.

Мовляв, у місцевому шоу-бізнесі процвітає подібна практика: вичікуючи близько двох років, сербські артисти часто роблять рімейки хітів популярних в Європі поп-зірок.

Однак у Лободи мають намір прояснити юридичну сторону цієї ситуації до кінця.

Відео You Tube

Приєднуйтесь до дискусії
Загрузка...
Останні матеріали
Більше матеріалів