"Порноолімпійці": телеканал показав спортсменів так, ніби вони голі. ФОТО
Виявилося, що якщо показати плавця чи стрибуна у воду по телевізору так, щоби плашка з інформацією про нього прикривала його плавки, з першого погляду може здатися, що сюжет зовсім не про Олімпіаду, а про якесь кіно для дорослих.
"Героями порно" випадково зробив спортсменів американський канал "NBC". І такий самий конфуз із плавками був під час минулої Олімпіади в Лондоні. Насправді ж хотіли як краще - щоби змагання можна було переглядати в сімейному форматі.
It's so weird for these Olympic divers to dive in the nude. Bravo to NBC figuring out a way to censor the nudity. pic.twitter.com/bisSgDZtsw
— Sean (@Seanye_West_32) August 9, 2016
Про це пише сайт Refinery29.
Best part of the #Olympics #Diving?
— Adam R (@MrAdamR) August 8, 2016
When the information bar makes them look naked:#Rio2016 #OlympicGames pic.twitter.com/36E7E1HBcq
Скріншоти з "голими" олімпійцями ширяться соцмережами.
For a second, I thought maybe there was a Naked Olympics going on simultaneously with the regular Olympics pic.twitter.com/VSeRRGvn3m
— Jen LC (@RegressedPDO) August 9, 2016
Жартівники придумують смішні теги на кшталт "свободу плавкам"
#FREETHESPEEDO pic.twitter.com/un9YjLbxyv
— Marlee (@marleeeecrowe) August 9, 2016
Нагадаємо, під час Вімблдонського турніру деякі глядачі жалілися на соски тенісистки Серени Вільямс, котрі вимальовувалися під її сукнею та буцімто відволікали від гри.
Фото з Twitter