Українська правда

Елтон Джон згадав про свій шлюб із жінкою: Смуток, провина, жаль

22 вересня 2017, 12:44

Британський співак Елтон Джон, котрий нині перебуває в щасливому шлюбі з Девідом Фернішем, згадав, як свого часу він марно намагався створити традиційну сім'ю.

Відвертий пост про це та про свою колишню дружину, Ренату Блауел, він написав у своєму Instagram, закликавши Австралію нарешті легалізувати гей-шлюби.

"Багато років тому я обрав Австралію для свого весілля з прекрасною жінкою, до якої я відчував величезну любов та захоплення. Я понад усе хотів бути хорошим чоловіком, але я заперечував те, ким я був насправді, й це принесло моїй дружині смуток та змусило мене відчувати величезну провину і жаль", - зізнався сер Елтон.


"Щоби бути гідним чийогось кохання, треба бути досить хоробрим і критичним, щоби бути чесним із собою та своїм партнером. Майже 24 роки тому я зустрів людину, з котрою я можу бути повністю собою", - поділився він.

I'm so excited to be back in Australia for a series of shows. Many years ago, I chose Australia for my wedding to a wonderful woman for whom I have so much love and admiration. I wanted more than anything to be a good husband, but I denied who I really was, which caused my wife sadness, and caused me huge guilt and regret. To be worthy of someone's love, you have to be brave enough and clear eyed enough to be honest with yourself and your partner. Almost 24 years ago, I met the person with whom I could be fully myself. When we married in 2014, it felt like that fact was accepted by the world. For David and I, being able to openly love and commit to one another, and for that to be recognised and celebrated is what makes life truly worth living. That acceptance and support makes us want to be as kind, responsible and productive members of society, as well as the best parents, that we can be. I love Australia. I love its spirit, it's lack of pretence, it's passion. I hope it can embrace the honesty and courage that seeks gay marriage as an expression not of desire but of love. #loveislove #marriageequality @davidfurnish

Допис, поширений Elton John (@eltonjohn) Вер 21, 2017 о 1:53 PDT

Зі слів артиста, офіційне одруження з Девідом у 2014-му році дало йому відчуття, що світ прийняв факт їхнього взаємного кохання.

"Для нас із Девідом те, що ми маємо змогу відкрито кохати та бути відданими одне одному, і те, що це визнається і прославляється, надає життю справжнього сенсу. Це прийняття та підтримка викликають у нас бажання бути добрими, відповідальними та продуктивними членами суспільства, а також якомога найкращими батьками", - додав Елтон Джон.

Він наголосив, що дуже любить Австралію, її дух, її щирість та пристрасть. Сер Елтон сподівається, що ця країна нарешті оцінить та прийме чесність та відвагу, якої вимагає від людей гей-шлюб.

Як пише The Daily Mail, зі звукоінженером Ренатою Блауел Елтон Джон одружився в 1984-му. Цей шлюб тривав три роки.

Нагадаємо, легалізувати одностатеві шлюби Австралію вже давно закликає Кайлі Міноуг. Співачка навіть відкладала власне весілля, не бажаючи йти до вівтаря, доки це саме не зможуть зробити й гей-пари. Але доки вона того чекала, її стосунки з молодим нареченим зруйнувалися.

Фото з Instagram Елтона Джона 

Останні матеріали
Готельно-ресторанна імперія де Ніро та медіакомпанія Візерспун: 10 зірок, які побудували успішні бізнеси
Селебріті
Готельно-ресторанна імперія де Ніро та медіакомпанія Візерспун: 10 зірок, які побудували успішні бізнеси
Перестаєш боятися: Melovin зізнався, як змінилося його життя за три роки без алкоголю і який ритуал має
Селебріті
"Перестаєш боятися": Melovin зізнався, як змінилося його життя за три роки без алкоголю і який ритуал має
Гола Каменських сховалася за квітами під час медового місяця у Франції
Селебріті
Гола Каменських сховалася за квітами під час "медового місяця" у Франції
Машуковський з нагоди річниці стосунків зацілував свого чоловіка на чуттєвих фото
Лавсторі
Машуковський з нагоди річниці стосунків зацілував свого чоловіка на чуттєвих фото
40-річна Марта Адамчук розповіла, чому ще не стала мамою, як це вплинуло на її стосунки і чому хвилюється за яйцеклітини
Селебріті
40-річна Марта Адамчук розповіла, чому ще не стала мамою, як це вплинуло на її стосунки і чому хвилюється за яйцеклітини
Це був жах: Тишкевич і Томусяк розказали про епічну сварку під час вагітності та що змінилося в їхніх стосунках
Селебріті
"Це був жах": Тишкевич і Томусяк розказали про епічну сварку під час вагітності та що змінилося в їхніх стосунках
Та сама вишенька на тортику: Настя Ткаченко захопила фанів фото у грайливому сарафані
Селебріті
"Та сама вишенька на тортику": Настя Ткаченко захопила фанів фото у грайливому сарафані
Ніжні луки та мальовничі гори: Бех із піврічною дочкою і батьками покаталася на човні в Італії. Фото
Селебріті
Ніжні луки та мальовничі гори: Бех із піврічною дочкою і батьками покаталася на човні в Італії. Фото
Більше матеріалів