Снайдер, Винник, Світоліна та Шрайбер зачитали "Щедрик" для українців. Відео
31 грудня 2023, 09:35
Амбасадори платформи UNITED24 привітали українців зі святами різдвяною піснею.
Актори Марк Гемілл, Кетрін Винник, Лієв Шрайбер, Міша Коллінз, Марк Стронг, засновник World Central Kitchen Хосе Андрес, тенісистка Еліна Світоліна, історик Тімоті Снайдер та режисер Мішель Азанавічус зачитали український текст відомого у всьому світі "Щедрика".
"Щедрик, який був адаптований в Америці як Carol of the Bells, є українською піснею про перехід від зими до весни, про новий рік у його традиційному розумінні. Це пісня надії та підтримки, а також надзвичайної краси", — пояснює Тімоті Снайдер.
Американський історик Тіматі Снайдер
Канадська акторка українського походження Кетрін Винник
До слова, у світі існують сотні версій виконання "Щедрика", якого написав український композитор Микола Леонтович у 1901 році. Зокрема, в США англомовна Carol of the Bells є невіддільною частиною різдвяних свят. Вона звучить у культових комедіях "Один удома" та "Санта-Клаус", фільмах "Гаррі Поттер", "Міцний горішок-2", "Сімейка Адамсів" та багатьох інших.
Нагадаємо, нещодавно французька акторка Єва Грін з'явилася на публіці у хустці від українського бренду.
Приєднуйтесь до дискусії
