"Мені байдуже": Меланія Трамп провідала знедолених дітей із шокуючим написом на одязі
Останніми днями в Сполучених Штатах величезного резонансу набула тема дітей нелегальних мігрантів, яких на кордонах розлучають із їхніми батьками.
Таку практику публічно засудила сама перша леді, Меланія Трамп - але, схоже, звела все нанівець, припустившись фатальної похибки при виборі одягу.
До центру утримання дітей-мігрантів у Техасі дружина президента вирушила у куртці демократичного бренду Zara за 39 доларів із написом на спині великими літерами "Мені насправді байдуже, а вам?".
Про це пише Variety.
Коли фото Меланії з'явилися в Інтернеті, спершу виникла версія, що це фотошоп. Проте згодом речниця першої леді, Стефані Грішем підтвердила, такий напис на куртці справді є.
"Це просто куртка. Немає прихованого послання. Після сьогоднішнього важливого візиту до Техасу, я сподіваюся, не на ній медіа зосередять свою увагу", - зазначила представниця Трамп у Twitter.
"Сьогоднішній візит до дітей у Техасі справив на першу леді велике враження. Якби медіа спрямували свій час та зусилля на її дії та старання допомогти дітям, а не спекулювали і не фокусувалися на її гардеробі, ми би набагато більшого досягли в інтересах дітей", - наголосила Грішем, поставивши хештеги "їй не байдуже" та "це просто куртка".
Скандальну жінчину одежину в Twitter прокоментував і сам Дональд Трамп.
“I REALLY DON’T CARE, DO U?” written on the back of Melania’s jacket, refers to the Fake News Media. Melania has learned how dishonest they are, and she truly no longer cares!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 21, 2018
"Напис "Мені насправді байдуже, а вам?" на спині на куртці Меланії відноситься до медіа, що пишуть фальшиві новини. Меланія вже знає, які вони безчесні, і їй справді вже байдуже!", - написав президент.
Можна припустити, що конфуз із курткою може дуже змінити ставлення американців до Меланії Трамп. Якщо раніше вона в уявленні людей часто поставала такою собі нещасливою жінкою, котра потерпає через імовірні подружні зради чоловіка, котра живе неначе полонянка в Білому домі, і котру треба рятувати, то меседж "їй справді байдуже", який поширюється нині в мережі, не додає першій леді симпатій.
"Меланія Трамп - расистка, яка підтримує свого расиста-чоловіка. Меланія НЕ безпорадна жертва, вона не заручниця, вона не страждає на стокгольмський синдром. Вона - дуже охоча поплічниця Трампа в питанні расизму", - пишуть у Twitter.
#IReallyDontCareDoU
— Or Am I? (@ImNotScotWalker) June 22, 2018
Let’s be SUPER clear here: #MelaniaTrump is a racist white woman supporting her racist husband. Melania Trump is NOT a hapless victim, she is not a hostage, she is not suffering from Stockholm Syndrome. SHE IS DONALD TRUMP’S VERY WILLING ACCOMPLICE TO RACISM. pic.twitter.com/s08LAFuEoh
"Зарюмсана дитина: "Я хочу до тата." Меланія Трамп: "Мені насправді байдуже, а тобі?" Дональд Трамп: "Та байдуже." Fox News: Мейнстрімові медіа намагаються це роздмухати", - підписують в Інтернеті фото першої леді.
Crying Children: I want my papa.
— Afshin Afghan (@Afshin222) June 22, 2018
Melania Trump: I really don’t care, do you?
Donald Trump: No, I don’t.
Fox News: The main stream media is trying hard to make a big deal out of this. #MelaniaTrump pic.twitter.com/8muYrz7OmN
До слова, дісталося на горіхи й Іванці Трамп. Їй пригадали ошатну сріблясту сукню, таку схожу на ковдри, якими вкривають дітей у закладах для маленьких мігрантів, котрих забрали в батьків.
Who wore it better: Children detained in McAllen, Texas or Ivanka Trump pic.twitter.com/atifVrteeY
— Orli Matlow (@HireMeImFunny) June 18, 2018
Нагадаємо, це плаття вибісило інтернет-користувачів іще торік, коли "перша донька" Америки безтурботно позувала в ньому для Instagram, поки її тато забороняв в'їзд до США представникам кількох мусульманських країн.
Фото з Twitter
